 |
| Foto: Istimewa |
اللغة الإندونيسية التي لا تتفق مع قواعد اللغة، مما تسبب في تدهور وجود اللغة الإندونيسية. وبالإضافة إلى ذلك، إذا كانت هذه الأخطاء لا تزال شائعة في مجال الوكالات الحكومية والمجتمعات المحلية، ولا سيما في مجال التعليم، فمن الصعب الحصول على المعلومات الصحيحة. ضع في اعتبارك أن اللغة تلعب أيضًا دورًا في التواصل ، لذلك فإن استخدام اللغة وفقًا للقواعد يعمل كتقديم المعلومات المناسبة.
لذلك ، هناك حاجة إلى تطبيق يمكن أن يسهل على مواطني آسيان التواصل بسلاسة. حتى الآن كان هناك موقع على شبكة الانترنت يسمى Google Transleteوأدى الموقع الشبكي إلى تيسير تيسير قيام مستخدميه بالترجمة الفورية إلى اللغة الإندونيسية.
"ومع ذلك، عند الذهاب إلى الموقع، عليك أن تفتح متصفحاً وتنتظر وقتاً طويلاً"، قال Mohammad Khikam Zahidi(10/9)، بينما كان يشرح فكرته مع الفريق حول تطبيقات مترجمي اللغات في آسيان. هذه الفكرة التحق ببرنامج الإبداع الطلابي الممول من إدارة التعليم وشؤون الطلاب في وزارة التربية والتعليم في جمهورية إندونيسيا.
.jpeg) |
اقرأ ايضا : NutriChild-Go, Aplikasi Cegah Picky Eater Gagasan Mahasiswa UMM
ويسمى التطبيقAYO NGOBROL ، وهو التطبيقمترجم من اللغة اندونيسيا إلى لغات البلدان في رابطة أمم جنوب شرق آسيا. مثل بروني دار السلام وكمبوديا ولاوس وماليزيا وميانمار والفلبين وسنغافورة وتايلاند والفيتنامية.
"على الرغم من أن العديد من السياح رابطة أمم جنوب شرق آسيا تأتي إلى إندونيسيا، ليس كل هؤلاء السياح قادرين على التحدث الإندونيسية. وعلاوة على ذلك ، يجب أن يكون المواطنون فى منطقة الآسيان ذات المستوى الاقتصادى المنخفض من الصعب جدا تعلم جميع اللغات فى الآسيان " ، وتابع Khikamالذى عمل على هذا التطبيق مع زميليه Indah Dwi Pertiwiو Nia Dwi Nurul Safitri.
ليس فقط ترجمة اللغة في الكلمات، هذا التطبيقAYO NGOBROL يأتي مع شرح للمصطلح مجهزة أمثلة من بناء الجملة لفهم السياق.
تطبيق العمل التعاوني بين طلاب برنامج الدراسة في جامعة محمدية مالانج هي واحدة من عشرات PKMمن طالب جامعة محمدية مالانج التى الأعمال الممولة. أصبحت جامعة محمدية مالانج نفسها في المرتبة الثانية من الجامعات الخاصة (PTS) التي تلقت أكبر تمويل في إندونيسيا وهو 55 اقتراحًا. (mid)
.jpeg)
